ABRCN - La semaine de la liberté d'expression 2011 | LANCR - Freedom to Read Week 2011

http://www.freedomtoread.ca/default.asp

Nos invités spéciaux et participants discuteront des problématiques actuelles de la censure au niveau local et international, ainsi que leurs expériences dans le monde de la lecture.

Invités spéciaux:

• Donna Presz, Coordinatrice du Centre des Resources Pédagogiques, Derry Byrne. Ottawa Catholic School Board;
• Alan Cumyn, auteur de The Famished Lover et plusieurs autres livres pour enfants et adultes , président de The Writers’ Union of Canada, et ancien président du Comité des écrivains en prison de PEN Canada;
• Dr. Mary Cavanagh, bibliothécaire publique et professeure adjointe, École des sciences de l’information, Université d’Ottawa (et Max Neuvians)

Quand? le mercredi 23 février 2011 à 18h
Où? Royal Oak Laurier, 161 ave Laurier est
Coût? Membres de l’ABRCN: gratuit; Invité(e)s: 5$
RSVP à lancrinfo@gmail.com avant le dimanche 20 fév

Vistez le blogue de l'ABRCN pour télécharger une affiche à imprimer et partager!
_____________________________________________________________________________

http://www.freedomtoread.ca/default.asp

Invited guests and participants will discuss current censorship issues on the local and international stage, and their experiences dealing with book challenges.

Special Guests:

• Donna Presz, Library Services Supervisor, Derry Byrne Teacher Resource Centre, Ottawa Catholic School Board;
• Alan Cumyn, author of The Famished Lover and other books for adults and children, chair of The Writers’ Union of Canada, and past chair of the writers in prison committee of PEN Canada.
• Dr. Mary Cavanagh, public librarian and assistant professor at the University of Ottawa’s newly established School of Information Studies (and Max Neuvians)

When? Wednesday, February 23, 2011 @ 6 pm
Where? Royal Oak Laurier, 161 Laurier Ave. East
Cost? LANCR members: free; Non-members: $5
RSVP Before Sunday, Feb 20th to lancrinfo@gmail.com

Visit the LANCR blog to download and print a poster!

ABRCN Social / LANCR Social

PVI/FYI English message follows French message. Desolée l'announce originale de l'ABCRN est en anglais seulement. SVP excusez ma traduction approximative.

-- Melissa


L'Association des bibliothèques de la région de la capitale nationale (ABRCN) vous invite à des soirées luxuriantes entre bibliothèques au pub Royal Oak.

Lieu: Royal Oak - 221 Echo Dr. (près du pont Pretoria)
Dates: Vendredi, 23 juillet et vendredi, 27 août
Heure: n'importe quand après 18 h
Entrée gratuit! (Vous achetez vos propre repas et boissons)

RSVP à lancrinfo@gmail.com ou présentez-vous au Royal Oak!
Veuillez voir le blog de l'ABCRN pour plus de détails: http://lancr.wordpress.com/

*******************************
The Library Association of the National Capital Region (LANCR) invites you to Interlibrary Lush Summer Pub Nights at the Royal Oak.

Location: The Royal Oak - 221 Echo Dr. (near the Pretoria Bridge)
Dates: Friday, July 23rd and Friday, August 27th
Time: anytime after 6 pm
Free admission! (You buy your own drinks/food)

RSVP to lancrinfo@gmail.com or just show up!
Please see the LANCR blog for more details: http://lancr.wordpress.com/