Élections de la GSAÉD | GSAÉD Elections

La période de vote pour les élections générales de la GSAÉD et les référendums aura lieu du 21 au 24 mars. Les étudiant(e)s de l’ÉSIS peuvent voter dans le foyer au 200, avenue Lees entre les cours.

Le lundi 21 mars 14h - 14h 30
Le mardi 22 mars 11h - 17h 30
Le mercredi 23 mars 14h - 14h 30
Le jeudi mars 11h - 11h 30

Avis importants : N'oubliez pas d'apporter votre carte étudiante.

Veuillez consulter le site Web de la GSAÉD pour plus d’informations concernant les élections de la GSAÉD, les référendums et d’autres lieux de vote- les étudiants de l’ÉSIS peuvent aussi voter sur le campus principal si cela les convient davantage.

Pour en savoir plus sur les candidats, cliquez ici.

-------------------------------------------------------------------------

The voting period for GSAÉD’s general elections and referenda will take place March 21 - 24.  ÉSIS students can vote in the foyer at 200 Lees in between classes.

Monday, March 21 2:00 - 2:30pm
Tuesday, March 22 11:00am - 5:30pm
Wednesday, March 23 2:00 - 2:30pm
Thursday, March 24 11:00 - 11:30am

Important notice: Do not forget to bring your student card.

See GSAÉD’s website for more information about the elections, referenda questions and more voting locations - ÉSIS students can also vote on the main campus if more convenient.

To learn more about the candidates, click here.

Élections générales de la GSAÉD de 2011 | 2011 GSAÉD General Elections

Les élections générales ont pour but de combler les postes de cadres exécutifs de l'Association et les représentant(e)s des étudiant(e)s diplômé(e)s auprès du Sénat de l'Université et du Bureau des gouverneurs de l’Université.

Si vous êtes intéressé à se présenter pour un poste ou si vous souhaitez aider à organiser des élections et les référendums (Maison des diplômés et GRIPO), voir le site web de la GSAÉD pour plus d'informations.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The GSAÉD General Elections seek to fill the positions of Executive Officers of the Association and of graduate student representatives to the University Senate and the University Board of Governors.

If you are interested in running for a position or would like to assist with the organization of the elections and referendums (Grad House and OPRIG), see GSAÉD's website for more information.


Note: Stay tuned for more information about the Grad House Project!